"Una mattina mi son svegliato..." La reprise de Bella Ciao dans la Casa de Papel a remis au goût du jour cet hymne partisan. Symbole de l'antifascisme, ce chant de révolte a été interprété par la résistance italienne qui combattait le gouvernement de Mussolini lors de la Seconde guerre mondiale. C'est la raison pour laquelle les créateurs de la série espagnole ont tenu à la reprendre : "Quand j'ai imaginé la scène où le Professeur parle des plus faibles, des perdants et de la nécessité de résister, il m'est apparu évident de l'accompagner de Bella Ciao, qui est à la fois un chant épique et une ritournelle entêtante", expliquait le créateur de la série Alex Pina. La chanson a été redécouverte par le public grâce à La Casa de Papel, et a subi depuis de nombreux détournements et reprises.
© Schneider-Press/John Farr/SIPA