S'il paraissait facile de réaliser un remake cinématographique de la série Shérif, fais-moi peur, ce ne fut finalement pas le cas. En 2005, le public découvre Seann William Scott (American Pie) et Johnny Knoxville (Jackass) dans la peau des frères Duke. Avec un humour au ras des pâquerettes et un terrible manque de rythme, le film ne parvient pas à convaincre les spectateurs et les critiques. Il parviendra tout de même par miracle à récolter plus de 100 millions de dollars au box-office.
© RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA