La mère de Roger Federer, Lynette Durand, est née à Johannesburg, en Afrique du Sud, en février 1952, et y a vécu jusqu'à l'âge de 21 ans. Spectatrice admirative de son fils, elle confiait toutefois au journal Le Matin, en 2011 : "J'aurais été fière de Roger et heureuse qu'il soit jardinier ou qu'il fasse n'importe quel autre métier du moment qu'il se sente bien dans ce qu'il fait. Je ne vois pas Roger comme un modèle".
© CLIVE BRUNSKILL - GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP