Le château fort de Mauléon, dans la province de la Soule, surplombe l'ancienne bastide du même nom. Le château est accessible par un pont à trois arches qui mène au pont-levis. Le promeneur accède ainsi à une grande cour. De là, il suffit d'emprunter le chemin de ronde installé sur les remparts pour admirer le panorama sur la vallée environnante.
© Hervé Champollion et José Esparraguy, "Pays basque", Editions de Lodi.