Dans le livre Les Archives Charlie Chaplin (édition Taschen), le comédien se souvient de la création du rôle qui changera sa vie. C'est en effet sur le plateau de L'Etrange Aventure de Mabel qu'il entre dans l'Histoire en inventant le personnage que les Américains appellent "Le vagabond" et les Français "Charlot". Dans la loge des costumes, Chaplin choisit à dessein un pantalon trop large et des chaussures trop grandes pour lui, un chapeau trop étroit et une veste trop petite ainsi qu'une canne… Charlot est né : "Je n'avais aucune idée de ce que serait le personnage. Mais dès l'instant où je me suis habillé, le costume et le maquillage m'ont permis de cerner qui il était. J'ai appris à le connaître et au moment où je suis entré sur le plateau, il était né. […] Les gags et les idées comiques se multipliaient dans mon esprit."
© SNAP / Rex Features/REX/SIPA