Au sein du cours Dullin, Jean-Louis Trintignant rencontre la jeune Colette Dacheville, celle qui prendra par la suite le nom de Stéphane Audran. Ils se marient le 18 novembre 1954. L'idylle est de courte durée car, sur le plateau de Et Dieu créa la femme, Trintignant rencontre Brigitte Bardot et les deux acteurs débutent une aventure de courte durée qui fera toutefois voler en éclat le mariage du comédien. Le divorce est prononcé en 1956. Jean-Louis Trintignant et Stéphane Audran se retrouveront toutefois plus tard à l'écran notamment dans Les Biches où les deux acteurs auront des scènes assez sulfureuses qui ont mis très mal à l'aise le comédien.
© RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA