Noël est donc à la fois synonyme de lumière et de naissance du Christ. Il subsiste d'ailleurs un débat sur l'étymologie même de ce mot. Provient-il du celte, par la contraction de noio (nouveau) et de hel (soleil), ou du latin natalis (la natalité) ? La naissance miraculeuse d'un héros correspond à une thématique bien répandue dans l'Antiquité façon "héros de la Bible nés miraculeusement de femmes âgées et jusque-là stériles", comme l'écrit Le Point : c'est le cas d'Isaac, Jacob, Joseph, Samuel, mais aussi Jean-Baptiste. 
© NAMUR-LALANCE/SIPA (publiée le 21/12/2022)