8 janvier 1961. Le référendum sur l'autodétermination est historique. Ce vote va acter l'indépendance de l'Algérie. Dans ce document, tourné deux jours avant le référendum, de Gaulle en explique les enjeux. "La solution (...) est proposée à la décision du pays. Y répondre par la négative (...), c'est refuser que le problème soit jamais résolu par la France", souligne-t-il notamment. Il conclut : "Françaises, Français, tout est simple et clair : le oui franc et massif, je vous le demande pour la France".