We Bare Bears : L'art de Panda

Panda s'est inscrit à l'université pour y suivre des cours d'arts plastiques. Ses travaux pratiques étant loin de faire l'unanimité, son professeur lui demande de faire des efforts, afin d'obtenir de meilleures notes. Alors que Charlie est de passage à la tanière, Panda voit en lui une source d'inspiration et décide de peindre une toile à son effigie...