Le bureau des légendes

L'agent du FSB susceptible d'aider Malotru est blessé au combat. Aussi ce dernier perd-il espoir : ses attentes et ses projets s'en trouvent fortement compromis. De son côté, Marina est abordée par Philippe, un homme qui prétend appartenir à la DGSE. En réalité, les motivations de Philippe sont bien loin de ce qu'il affirme, puisqu'il a pour objectif de recruter la jeune femme pour le compte du Mossad...