L'agence galactique : Amour, coiffure et bricolage

Malheur ! Stacy a oublié que Zed avait rendez-vous pour son brushing hebdomadaire. Elle s'occupe de lui vite fait, mais celui-ci, vexé, prétend que le résultat est tout plat. Stacy refuse de lui reparler tant qu'il ne s'est pas excusé. Plutôt que de reconnaître ses torts, Zed sabote le matériel du salon pour multiplier les occasions de revenir.