Grizzy et les lemmings : Ours à rebonds

Un mystérieux mage s'introduit dans les rêves des gens et les poussent àagir contre leur volonté. Mystères Associés découvrent rapidement que lemage s'en prend à un groupe d'amis précis et que la prochaine victime sera le shérif Bronson. Ils décident donc de tendre un piège à la créatureafin de la démasquer. De son côté, Véra reçoit un appel de monsieur Eluireprochant d'avoir renvoyé Miss Eau de Boudin du groupe.