Droners : La course Looping

Déstabilisée par la supériorité des Solar Twins et de son (très charmant) capitaine, Corto tente de trouver une solution technique pour booster Maroro. Elle découvre une relique Aqua qui augmente de manière stupéfiante l'énergie d'Oro. Malgré les mises en garde d'Enki et Mouse, Corto et Oro se laissent séduire par la puissance de cet objet mystérieux… qui pourrait bien mettre en danger la vie d'Oro et celle d'autres personnes présentes sur le circuit ! Corto saura-t-elle s'y retrouver entre cette course aussi renversante que son coup de coeur naissant, et un courant qui passe (un peu trop) ?