Brassic : Seize printemps

A la mort de son père, Erin hérite de son appartement à Blackpool, près de la fête foraine. Elle y reçoit la visite de Billy et Betty Baileaf, à qui son père devait de l'argent. Elle a 24 heures pour honorer les dettes du défunt. Pour l'aider, Vinnie organise le braquage du coffre de la fête foraine, sans savoir que les propriétaires ne sont autres que les Baileaf. Vinnie cherche également à faire libérer JJ, arrêté pour détention de drogue. Avec son diplôme d'avocat guatémaltèque, Jim vole à son secours...