B.R.I

Grâce aux services de renseignements, la BRI obtient le nom du deuxième tireur. Eric Perez, l'indic de Patrick, assure à Saïd connaître les commanditaires de la fusillade : il prétend qu'il s'agit des frères El Hassani, dont l'aîné est en prison. Tandis que Socrate fait cavalier seul, Julien ne sait pas trop comment gérer Rayan, son nouvel indic. Vanessa en a assez que tout le monde prenne des pincettes avec elle.