Les espoirs de l'animation : Déchaînés

Un vaillant petit chevalier se dirige vers un château habité par un dragon pour secourir la princesse qui y est enfermée. Au cours d'un combat acharné, la princesse joint ses forces à celles du chevalier et ensemble ils parviennent à vaincre la bête.