Zyed et Bouna : "Honte à vous, honte à la justice !", la colère des proches
Certains proches de Zyed et Bouna, morts électrocutés le 27 octobre 2005 à l'issue d'une course-poursuite avec la police, sont effondrés et laissent éclater leur colère. "On dénonce cette impunité policière qui existe depuis plus de 30 ans en France, a clamé à l'issue du verdict, une proche de la famille de Bouna (voir vidéo ci-dessus). [...] Ces policiers se sentent au-dessus des lois, puisque la justice, systématiquement, les relaxe et les aquitte". Le frère de Bouna a fait part de sa "déception" et de son "dégoût" : "J'ai l'impression que c'est nous les méchants. Alors que c'est tout le contraire, on a perdu des enfants, on a attendu 10 ans". Sur une autre vidéo mis en ligne par Ouest-France, des parents et proches montrent la même indignation, dès que la relaxe est prononcée. "Honte à vous, honte à la justice" entend-on crier dans le tribunal correctionnel de Rennes où la décision a été rendue, ce 18 mai dans l'après-midi. "Zyad et Bouna, on ne pardonne pas !" clament deux jeunes femmes.
Les deux policiers été poursuivis pour non-assistance à personne en danger. Zyed Benna et Bouna Traoré sont morts électrocutés dans un local en béton dans lequel était abritée une réactance, situé sur le site EDF de Clichy-sous-Bois. Le policier Sébastien Gaillemain, après une course-poursuite, avaient vu "deux silhouettes" entrer dans un bois à quelques mètres du site. A sa collègue Stéphanie Klein, également relaxée, il avait alors dit à la radio de la police : "S'ils rentrent sur le site EDF, je ne donne pas cher de leur peau".