Storage Wars : enchères surprises : Avalanche d'enchères

Les acheteurs se rendent à El Monte, et Darrell espère que la vente ne sera pas dirigée par Johan puisqu'elle ne semble pas lui porter chance. C'est la première fois que Jarrod, Brandi et Barry vont dans cette ville. Brandi veut miser sur des choses de qualité et ne plus tabler uniquement sur la quantité : elle veut des objets qui rapportent un maximum. Mark et Matt ont quant à eux un nouveau plan, et veulent être furtifs. Jarrod et Barry ont-ils eu raison de faire le déplacement à El monte ? Johan porte-t-elle vraiment malchance à Darrell ? Qui va rentrer bredouille de cette vente aux enchères ?