Smallville : Promethée

Clark est à la recherche du sinistre individu qui a fait feu sur l'officier de police John Jones alors qu'il était en service. Parallèlement, Lana entreprend d'annoncer à Tess qu'elle se trompe totalement sur le compte de Lex. Bouleversée, Tess reconsidère alors son rôle à la tête de la Luthercorp. Mais n'est-il pas déjà trop tard ?...