NCIS : Los Angeles : Sous pression

Dans un impressionnant brasier qui défraye la chronique à Los Angeles, les restes d'un homme sont retrouvés dans les décombres. D'après l'expertise, il s'agit visiblement d'un individu connu pour avoir été écarté de l'US Navy. Fait étonnant, des traces inexpliquées de napalm sont détectées sur les lieux de l'incendie. Les premiers éléments de l'enquête permettent également d'établir que le défunt était proche d'une lycéenne victime d'un constant harcèlement scolaire. L'enquête se poursuit dans l'établissement. L'éventualité que l'usage de napalm occasionne de nouvelles victimes inquiète Gallen et son équipe...