Les pires accidents

Dans cet épisode notamment : un surfeur survit, une fois pris dans une gigantesque vague ; un adepte du kayak coincé dans les rochers d'une rivière déchaînée ; l'escapade en montagne d'un scooter des neiges.