Christian Cooper et le monde des oiseaux : Porto Rico

Christian Cooper traverse la forêt tropicale pour tenter d'apercevoir le maestro des lieux, un oiseau aux couleurs éclatantes connu sous le nom d'amazone de Porto Rico avant de contribuer à la remise en liberté de sept spécimens. En cours de route, il va sillonner en kayak une grotte remplie de chauves-souris pour trouver le todier de Porto Rico.