100 jours avec la police : Course poursuite, trafic de stup, violence : le quotidien de la banlieue lyonnaise

Excès de vitesse, négligences, fatigue au volant, consommation excessive d'alcool ou sous l'emprise de drogues : les forces de l'ordre de la banlieue lyonnaise sont sur le qui-vive pour faire respecter le code de la route. La gendarmerie et la police patrouillent jour et nuit pour casser les points de deals.