Dragon Quest : La quête de Daï : L'adieu au père

Daï a perdu son arme, et il ne peut plus que se défendre face aux violents assauts de Baran. Ce dernier avait toutefois lui aussi épuisé son pouvoir magique, à tel point qu'il ne peut plus lancer son Gigabreak. Alors que les deux adversaires sont à leur limite, Daï reçoit l'épée-armure démoniaque de Hyunckel...