American Pickers, la brocante made in USA : C'est maman qui le connaît le mieux

Sur les petites routes de Caroline du Sud, les chineurs tombent sur une propriété isolée qui abrite une horloge en forme de vaisseau spatial. Mike est aussitôt attiré par cet élément de décoration très original et se demande s'il a besoin de réparations et combien pourrait rapporter sa vente. Ils poursuivent leur visite chez Hollis et Linda qui, tout au long de leur carrière de routiers, ont accumulé une quantité incroyable d'objets divers, stockés derrière leur laverie. Bob, lui, a une collection entière qu'il veut à tout prix céder, mais encore faut-il s'entendre sur le prix final, ce qui n'a rien d'évident.