Flic story : Gendarmerie d'Epernay 1

A 200 kilomètres à l'Est de Paris, les gendarmes d'Épernay doivent faire face à des individus violents, qui n'hésitent pas à les provoquer. Pour faire des routes un endroit sûr, la brigade motorisée parcourt sans relâche la région, à l'affût de la moindre infraction. Excès de vitesse, stupéfiants, conduite sans permis : les gendarmes rencontrent parfois des énergumènes sans foi ni loi.